Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 2:28



Statenvertaling
Toen blies Joab met de bazuin; en al het volk stond stil, en zij jaagden Israël niet meer achterna, en voeren niet wijders voort te strijden.

Herziene Statenvertaling*
Toen blies Joab op de bazuin en heel het volk bleef stilstaan. Zij achtervolgden Israël niet langer en streden niet verder.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen blies Joab op de hoorn en al het volk hield halt; het achtervolgde Israël niet langer en zette de strijd niet voort.

King James Version + Strongnumbers
So Joab H3097 blew H8628 a trumpet, H7782 and all H3605 the people H5971 stood H5975 still, and pursued H7291 after H310 Israel H3478 no H3808 more, H5750 neither H3808 fought H3898 they any more. H3254

Updated King James Version
So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

Gerelateerde verzen